∥elements home story
アナ & トム、アムステルダム
35 & 38歳 /
カフェバーのオーナー /
家に入ると、最初に子供の元気な笑い声があなたを迎え入れます。そしてそのすぐ後には、独特な、煎ったコーヒーの新鮮な香りが広がります。「エスプレッソ」――すぐに、アナは笑顔で用意します。小さく居心地の良いカフェバーのオーナー兼2人の活発な子供の親である彼女と彼女の夫トムは、火で煎ったコーヒー豆から作る濃いエスプレッソが、どれだけ時間に余裕を持たせてくれるかをよく知っています。コーヒー豆を煎るための炎――これが、アナとトムが愛する、火の一面です。
ELEMENTSは永久的で、完全に自然な家族生活の一部です。
もうひとつの炎は、キッチンではなく、リビングの中心に存在します。それが、スキャンサームのエレメンツ。無限のセットアップオプションにより、家族に優しい設計となっています。居心地がよく、広いリビング空間にあるエレメンツは、かけがえのない、自然な家族生活の一部です。「それは遊び、言い合い、笑うところ！」家族全員が、どのようなレイアウトにするかを共に考えました。そのおかげで、薪はもちろん、本やおもちゃも入る収納があり、クッションがあり、座ることのできる、実用的で美しい薪ストーブとなりました。
モダンなデザイン、柔軟性のあるモジュールシステム、揺らめく炎が眺められる大きなガラス面――エレメンツはアナにとって、理想の薪ストーブでした。トムは「エレメンツは家族の一員だ」と語ります。炎は2人の子供を魅了します。「子供たちはお父さんと一緒に薪を集めて、ボックスの中に積み上げるのが大好きなの」疲れてリビングで眠ってしまった子供たちの横に、アナとトムは、お気に入りの空間を短い間見出します。
トレンドや生活空間、嗜好は時代と共に変化します。エレメンツのシステムの柔軟性は、その時々のオーナーのニーズや好みに苦労なく合わせることが可能です。施工してしばらくしてからエレメンツの外観を変えることも難しくありません。全てのエレメンツのボックスは、ネジではなく特別なマグネットテクノロジーを使用しているため、簡単に、安全に取り付けることが可能です。子供が積み木で遊ぶように、見た目を変えることができます。